Les 4 missions de l'UCL

Dans mes textes je fais référence à 4 missions de l'Université :

1. L'enseignement
2. La recherche
3. Les services à la société
4. La participation au milieu de vie universitaire

De fait l'UCL se donne aussi pour mission de créer les conditions et de prendre sa part dans le "milieu de vie universitaire". Vers 1970 on parlait d'organisations "du milieu", asbl ou autres entités proches de l'animation de l'UCL, mais sans que l'UCL y ait autorité, sinon par des conventions écrites ou non écrites.
Je suis sûr qu'un sociologue va me proposer une meilleure écriture de cette 4e mission.